Новости и события

Тренинг по обязательным резолюциям и лучшие практики

В ноябре 2023 года в г.Будапеште (Венгрия) состоялось ежегодное международное мероприятие Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (CISAC). Главной темой данного события был "Тренинг по обязательным резолюциям и лучшие практики". В мероприятии приняли участие представители CISAC и более 70 участников из 25 обществ зарубежных стран, занимающихся управлением прав авторов на коллективной основе.

Узбекистан на этом важном международном мероприятии в сфере авторского права и смежных прав представляла ННО “Палата по защите авторских прав работников искусства, творческих деятелей и исполнителей”. В рамках мероприятия представителеи Палаты провели переговоры с представительями международных организаций и обсудили проблемы, возникающие при работе с базами данных по определению авторов произведений.

Основными докладчиками на мероприятии были Сильвен Пиат (CISAC) и Деклан Радден (SaorServices). Они поделились своими знаниями и опытом, представили основные изменения в обязательных резолюциях и поделились успешными практиками в управлении правами на коллективной основе. Также, на семинаре выступил представитель Балканского региона Сречко Барбарик (SOKOJ), который представил Балканский узел CIS-Net. В его докладе прозвучали как проблемы, с которыми столкнулись страны после распада Югославии в области защиты авторского права и смежных прав и пути их решения. Одним из лучших вариантов было объедение в единный хаб для дальнейшей передачи информации для более точного сбора и распределения вознаграждения между авторами Балканского региона и других стран.

Одной из центральных тем семинара стала документация. Участники обсуждали вопросы, связанные с правильным ведением документации и принципами распределения вознаграждений за музыкальные и аудиовизуальные произведения. Также, были рассмотрены проблемы, возникающие из-за неправильной регистрации авторов, неидентифицированных сценариев и ошибок в распределении средств после их сбора.

Петер Бенжамина Тофа, представитель Венгерского общества по управлению правами авторов (ARTISJUS) поделился опытом работы общества и рассказал об основных проблемах, с которыми сталкиваются при сборе и распределении вознаграждения авторам в Венгрии.

ЗАЩИТА АВТОРСКИХ ПРАВ И СОТРУДНИЧЕСТВО

Палата по защите авторских прав работников искусства, творческих деятелей и исполнителей и Центр по повышению и переквалификации педагогических кадров подписали Меморандум о сотрудничестве.

Нарушение авторских прав на фотографию

Нарушение авторских прав в сфере фотографии означает использование чужой фотографии без разрешения ее владельца. Это может включать воспроизведение, распространение или даже публичное демонстрирование фотографии без согласия владельца. Такие действия являются нарушением и приносят не только моральные, но и экономические потери для автора.

Статья 6 Закона РУз "Об авторском праве и смежных правах" определяет объекты, на которые распространяются авторские права. Эти объекты могут быть любыми произведениями, независимо от их количественных или качественных характеристик, назначения или способа выражения. Например, тексты, музыкальные композиции, фотографии, видео или произведения изобразительного искусства являются интеллектуальной собственностью.

Если вы планируете использовать чужой текст или разместить на своей странице фотографию, принадлежащую кому-то другому, рекомендуется предварительно получить письменное разрешение от автора. Устное разрешение может считаться допустимым, если оно было зарегистрировано на видеозаписи. Однако разрешение, полученное онлайн, не считается достаточным, так как невозможно достоверно определить автора сообщения.

Мы также рекомендуем нарушителям авторских прав, если правообладатель предлагает урегулировать спор в досудебном порядке, и вы осознаете свою вину, то лучше выполнить требования, указанные в претензии. Это поможет избежать судебного разбирательства и минимизировать финансовые потери.

В случае незаконного использования фотографий, на нарушителей могут быть наложены следующие штрафы и выплаты:

 - Выплата компенсации в размере от двадцати до тысячи базовых расчетных величин вместо возмещения убытков, независимо от факта причинения убытков. Размер компенсации зависит от характера нарушения и степени вины нарушителя с учетом обычаев делового оборота.

- Наложение штрафа на граждан в размере от одной до пяти базовых расчетных величин, а на должностных лиц - от пяти до десяти базовых расчетных величин. Кроме того, возможна конфискация контрафактных экземпляров произведений и объектов смежных прав, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения и распространения, и других орудий совершения правонарушения.

- Контрафактные экземпляры произведений и объектов смежных прав, а также материалы и оборудование, используемые для их изготовления и воспроизведения, и другие орудия совершения правонарушения подлежат конфискации в судебном порядке в соответствии с законодательством.

GAAPO: НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА СОТРУДНИЧЕСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПРАВ АВТОРОВ

Представители Палаты по защите авторских прав работников искусства, творческих деятелей и исполнителей (SIIP) приняли участие в презентации Глобального альянса авторских и исполнительских организаций в качестве одного из соучредителей в столице Грузии.

Глобальный альянс был создан в Тбилиси (Грузия) семью организациями CISAC, представляющими ряд стран (Грузию, Узбекистан, Армению, Молдову, Азербайджан, Казахстан и Украину). Участники обсудили актуальную проблему в эпоху глобализации – защиту авторских прав. Основная цель Глобального альянса - защитить право на интеллектуальную собственности авторов по всему миру и способствовать развитию культуры уважения к оригинальным произведениям.

Цифровая эпоха предоставила огромные возможности как создателям, так и потребителям, одновременно приводя к быстрому увеличению случаев нарушения авторских прав. Во многих случаях интеллектуальная собственность используется без должного признания, признания или даже компенсации. Это не только лишило людей заслуженного восхищения, но и поставило под угрозу сами их средства к существованию.

На совещании по мерам совершенствования системы охраны объектов интеллектуальной собственности, Президент Шавкат Мирзиёев отмечал, что использование в коммерческих целях произведений искусства и литературы без согласия автора является одной из проблем. SIIP активно работает над решением этой проблемы и международный альянс, созданный при поддержке семи стран является эффективным инструментом для защиты авторских прав.

Глобальный альянс позволяет предпринимать коллективные действия против пиратства и нарушений, а также устанавливает единые принципы, необходимые для более плодотворного сотрудничества. Более того, он гарантирует, что создатели из разных стран имеют равный доступ к ресурсам, защищающим их права интеллектуальной собственности. Кроме того, способствуя тесному взаимодействию между организациями по защите авторских прав по всему миру, мы можем облегчить разрешение споров и помочь предотвратить возникновение случаев трансграничных нарушений.

Нарушение прав авторов – путь в бездну

4-7 июля 2023 года в г. Кишинёве (Молдова) состоялась международная конференция на тему «Коллективное управление авторскими правами: европейское регулирование, национальное законодательство и цифровая среда». Основная цель конференции - обмен опытом и определение приоритетных направлений в области авторского права и смежных прав.

В конференции приняли участие представители CISAC, WIPO, АN “COPYRIGHT” (Молдова), ANFPI (Молдова), SCOC AB (Швеция), UACRR (Украина), GCA (Грузия), ARMAUTHOR (Армения), KAZAK (Казахстан), ZAIKS (Польша), Heaven 11 (Ирландия), OAZA + OOA-S (Чехия), UCMR-ADA (Румыния) и SIIP (Узбекистан).

На конференции были обсуждены вопросы гармонизации и унификации системы правовой защиты авторских прав, программное обеспечение для сбора и распределения вознаграждения ИТ-решения в эпоху цифровых технологий, необходимость программ мониторинга и их важность, разработка общих действий по реализации резолюции CISAC об обеспечении эффективной защиты для прекращения подрыва суверенитета и легитимность членов CISAC.

В рамках конференции были определены основные проблемы в области защиты прав авторов и других правообладателей. Как подчеркивали участники конференции, в некоторых странах СНГ активно используется нелегальный контент на телевидении и радио. Несмотря на существующее законодательство, представители сферы медиа не хотят заключать лицензионные договора с организациями по коллективному упарвлению правами авторов (ОКУП) и авторами и всячески пытаются обойти закон «Об авторском и смежном праве». Они используют контент без разрешения авторов, чем наносят моральный и материальный ущерб не только авторам, но и стране, ее имиджу на международной арене. Также, было отмечено непонимание вопросов, касающихся авторского права, как пользователями (ТВ, радио, кафе, ресторанами, магазинами), так и специалистами сферы (юристами, судьями и т.д.). Кроме этого, подчеркивалась необходимость пересмотреть законодательство в области охраны прав авторов и модернизировать его с привлечением специалистов и практиков из-за рубежа.

15 миллионов компенсация и 5 миллионов за причинение морального вреда

В гражданском суде Мирзо-Улугбекского района был рассмотрен иск, поданный Палатой по защите авторских прав, которая представляла правоопреемников авторских прав на композиции Султонали Рахматова. Компании OOO «О.Ю.Т.» и «Н.Т.Б» (Наманаган туман баликчилик) без разрешения и заключения договора использовали композицию С.Рахматов в ТВ-шоу телеканала MY5.

Согласно Закону Республики Узбекистан «Об авторском праве и смежных правах», пользователи не имеют право воспроизводить, распространять и использовать произведения или объекты смежных прав в иных целях «без заключения договора с правообладателем или организацией, управляющей имущественными правами на коллективной основе, за исключением случаев, когда в соответствии с настоящим Законом такое использование допускается без заключения договора».

В данном случае, произведение использовалось нелегально и суд постановил выплатить 15 миллионов сумов компенсации и 5 миллионов за причинение морального вреда. Ранее глава компании ООО «Н.Т.Б.» был оштрафован по статье 177-¹ «Нарушение авторского права и смежных прав» на 2 700 000 сум Наманганским районным судом по уголовным делам.

Палата по защите авторских прав напоминает, что использование любых произведений и объектов смежных прав в коммерческих целях без заключения соответствующего договора является незаконной и влечет за собой ответственность.